Bơ Đậu Phộng Reviews
Đây là tác phẩm kinh điển của nhà văn nổi tiếng người Đức, tạo cảm hứng cho chuỗi theory album Wings của BTS, được team Young Forever tham gia dịch thuật và thiết kế bìa bản Việt, mình cũng đánh giá cao lối dịch này, lời văn rất mướt, câu từ gần gũi.
Câu chuyện về quá trình tuổi trẻ của cậu bé Sinclair, khao khát về sự thuần khiết đánh gục bản ngã bên ngoài thế giới tối tăm, mong mỏi tìm kiếm về sự thiêng liêng cao quý ngự trị cả trong linh hồn, lẫn vận mệnh xa xăm mà bản thân cậu tuy có cảm nhận thấy, nhưng vẫn ko diễn giải trọn vẹn được.
Tất cả nhân vật xuất hiện để lại dấu ấn trong cuộc đời Sinclair, phải chăng đại diện cho rất nhiều những phiên bản ẩn chứa sâu trong tâm hồn mỗi người trẻ, chúng chờ đến thời khắc phù hợp mà lần lượt trỗi dậy, đem đến đau khổ, tuổi nhục, vụn vỡ, rồi đến hy vọng, niềm vui, sự dẫn lối. Sau đó ta sẽ nhận ra và đặt hy vọng vào một phiên bản vừa ý nhất, tốt đẹp nhất, lột tả chính xác về ta nhất, rồi giữ nó trong tim ta suốt quảng đường đời còn lại, với ý nguyện được nó soi sáng trong những ngày dài tăm tối, như cách mà Demian luôn ở đâu đó rất gần suốt những dòng sự kiện trong cuộc sống của Sinclair.
Người ta bảo những kẻ thiển cận thường luôn vô tư vô lo. Người từng trải, sâu sắc và có kiến thức lại thường trầm uất suy tư nhiều. Nghe sao quá đỗi bất công, nhưng quyển sách này cũng đề cập về cách những người thông thái ấy cuối cùng sẽ vượt qua khổ đau, chạm đến đúng nghĩa của bình yên và cân bằng, khi hoàn thiện được quá trình thức tỉnh, giác ngộ, cũng như tìm được hướng đi hoàn hảo cho số phận mình.
Một quyển sách truyền cảm hứng sâu sắc đến tuổi trẻ nhưng mình chỉ cho 4 sao? Thật ra trong quá trình đọc mình luôn cảm thấy ẩn dưới những câu chữ kia là một tảng băng khổng lồ cần được khai phá, nhưng có thể nó quá khuất trong tình tiết nên mình ko thể đào sâu hoàn toàn ẩn ý trong lần đọc đầu tiên này, khá đáng tiếc.
(Nếu ai từng xem MV Blood Sweat & Tears của BTS chắc sẽ đặt dấu hỏi lớn cho cảnh quay cuối, thành viên Jin nhẹ nhàng hôn môi một pho tượng nam giới có đôi cánh đen? Nó đầy ẩn ý như cách Demian đặt nụ hôn lên môi Sinclair lúc cậu bị thương nặng và trái tim thẩn khiết kêu gọi hình ảnh anh đến bên cạnh ở cuối truyện).
